Hello Einfacher,
Thank you for your message.
Unfortunately, it's not possible to select another terminal session to connect to by default, i.e. you still need to be connected to the console session first and have to use the
Terminal session switch icon on the
Full Control mode toolbar to switch to a specific session.
Please, note that you can only connect to existing terminal sessions. Remote Utilities cannot create terminal sessions for you, i.e. it cannot act as a terminal server itself.
Hope that helps.