Hi Mark,
Thank you for your message.
In theory, if that was a minor system update, you should be able to do that via Host - it should simply restart automatically upon the system restart. However, with the major system update, you will most likely need someone to be present at the remote machine location since it might prompt a user to set up their profile and/or enable some of the new features.
Let us know if you have more questions.