Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für Remote Utilities for Mobile

Bitte lesen Sie diese Vereinbarung, bevor Sie Ihre Kopie von Remote Utilities for Mobile (das “Produkt”) verwenden. Dies ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Remote Utilities Pte. Ltd. (das “Unternehmen”). Wenn Sie nicht an die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung gebunden sein möchten, dürfen Sie die Software nicht installieren, aktivieren oder verwenden. Für die Zwecke dieser Vereinbarung bedeutet “Sie” die einzelne Person, die das Produkt in eigenem Namen installiert oder verwendet; oder, wenn das Produkt im Namen einer Organisation, wie z.B. einem Arbeitgeber, heruntergeladen oder installiert wird, bedeutet “Sie” die Organisation, für die das Produkt heruntergeladen oder installiert wird, und es wird hiermit erklärt, dass eine solche Organisation die Person, die diese Vereinbarung akzeptiert, dazu autorisiert hat, dies in ihrem Namen zu tun. Für die Zwecke dieser Vereinbarung umfasst der Begriff “Organisation”, ohne Einschränkung, jede Partnerschaft, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Aktiengesellschaft, Vereinigung, Aktiengesellschaft, Trust, Joint Venture, Gewerkschaft, nicht eingetragene Organisation oder staatliche Behörde.

DEFINITIONEN

Produkt: Remote Utilities for Mobile, die App Remote Utilities Viewer für iOS und Android, einschließlich aller zugehörigen Dateien.

Unternehmen: Remote Utilities Pte. Ltd., der Entwickler und Hersteller des Produkts.

App-Store: Der Apple App Store bzw. Google Play, also der Store, aus dem Sie das Produkt bezogen haben.

Kontrolliertes Gerät: Ein Remote-Computer, mit dem der Benutzer während einer Remote-Sitzung eine Verbindung herstellt.

Relay-Server: Einer der vom Unternehmen gehosteten dedizierten Server im Internet, der Remote-Verbindungen zwischen Remote Utilities-Modulen erleichtert.

Remote Utilities Host (Host): Ein Modul, das auf einem kontrollierten Gerät installiert ist, um eingehende Remote-Verbindungen von dem Viewer zu diesem Gerät zu erleichtern.

Remote Utilities Server (RU Server): Ein selbstgehostetes Relay-Server-Modul, das der Kunde in seinen Räumlichkeiten hosten kann.

1. LAUFZEIT

1.1 Vorbehaltlich der Kündigung gemäß Abschnitt 10 ist die Lizenz unbefristet.

2. EIGENTUM

2.1 Die Remote Utilities-Software ist im Besitz und urheberrechtlich geschützt durch das Unternehmen. Ihre Lizenz verleiht keine Rechte oder Eigentum am Produkt und sollte nicht als Verkauf eines Rechts am Produkt ausgelegt werden.

3. LIZENZGEWÄHRUNG

3.1 Das Produkt ist die mobile Ausgabe von Remote Utilities Viewer. Es wird kostenlos bereitgestellt, erfordert derzeit keinen Lizenzschlüssel und beschränkt die Anzahl der kontrollierten Geräte nicht.

3.2 Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung der Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt Ihnen das Unternehmen eine unbefristete (vorbehaltlich der Kündigung nach Abschnitt 10), nicht-exklusive, nicht übertragbare und gebührenfreie Lizenz, das Produkt auf Mobilgeräten, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren und für die das Produkt ausgelegt ist, zu installieren, auszuführen, anzuzeigen und zu nutzen sowie sich mit einer unbegrenzten Anzahl kontrollierter Geräte zu verbinden und diese zu steuern, soweit die Nutzungsregeln des jeweiligen App-Stores dies zulassen. Die geschäftliche und private Nutzung ist erlaubt.

3.3 Das Produkt wird über Ihr Konto im App-Store bezogen und darf weder übertragen, unterlizenziert, weiterverkauft noch auf andere Weise einer anderen Person oder Einheit zugänglich gemacht werden.

3.4 Das Unternehmen kann in einer künftigen Version Lizenzbedingungen für das Produkt einführen. Solche Bedingungen werden in der Fassung dieser Vereinbarung festgelegt, die dieser Version des Produkts beiliegt, und gelten nicht rückwirkend für Ihre Nutzung der Version, die Sie installiert haben.

4. SERVERVERFÜGBARKEIT

4.1 Der Zugriff auf den Web-Server des Unternehmens (Relay-Server) kann für einige Funktionen des Produkts erforderlich sein. Das Unternehmen wird alle möglichen Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass der/die Server größtenteils verfügbar und betriebsbereit sind. Es kann jedoch keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit garantiert werden.

4.2 Das Unternehmen kann den gehosteten Dienst (Zugriff auf den Relay-Server) für die Benutzer des Produkts jederzeit ohne vorherige Ankündigung einschränken oder einstellen.

5. INFORMATIONEN, DIE WIR SAMMELN, WENN SIE DAS PRODUKT NUTZEN

Wir können persönliche Informationen sammeln und verarbeiten, die in diesem Abschnitt beschrieben sind, um den Vertrag für Ihre Nutzung des Produkts zu erfüllen.

5.1 Wenn Sie die Internet-ID-Verbindung verwenden

Wenn Sie die Internet-ID-Funktion zusammen mit unserem öffentlichen Internet-ID-Service (dem Relay-Server des Unternehmens) verwenden, werden die folgenden Informationen auf unseren Servern protokolliert:

• Ursprüngliche IP-Adresse
• Ziel-IP-Adresse
• Der Internet-ID-Code
• Datum und Zeitstempel

Wir müssen diese Informationen sammeln: (i) um den ordnungsgemäßen Betrieb des Produkts und unseres öffentlichen Internet-ID-Dienstes sicherzustellen, einschließlich der Diagnose Ihrer Verbindungsprobleme; (ii) um rechtlichen Anforderungen im Falle einer kriminalpolizeilichen Untersuchung über die Nutzung des Produkts für böswillige Zwecke nachzukommen.

Remote Utilities verwendet eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung unter Verwendung von branchenüblichen Algorithmen wie TLS und RSA+AES. Wir haben KEINEN Zugriff auf den Inhalt der über unsere Server übertragenen Verbindungspakete.

5.2 Wenn Sie das Produkt aktualisieren

Updates des Produkts werden über den Apple App Store oder Google Play bereitgestellt. Wir sammeln und speichern Ihre persönlichen Informationen bei der Aktualisierung des Produkts NICHT.

6. BEDINGUNGEN DES APP-STORES

6.1 Das Produkt wird über den Apple App Store und Google Play vertrieben. Ihre Nutzung des Produkts muss außerdem den geltenden Nutzungsbedingungen und Nutzungsregeln des Stores entsprechen, aus dem Sie es bezogen haben. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Vereinbarung und diesen Nutzungsregeln haben die Nutzungsregeln im Umfang des Widerspruchs Vorrang.

6.2 Apple Inc. und Google LLC sind nicht Parteien dieser Vereinbarung, tragen keine Verantwortung für das Produkt und sind nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen dafür zu erbringen. Im Verhältnis zwischen dem Unternehmen und Apple Inc. bzw. Google LLC ist allein das Unternehmen verantwortlich für das Produkt, für jeden Anspruch, dass das Produkt geltende rechtliche oder behördliche Anforderungen nicht erfüllt, für jeden Anspruch Dritter, dass das Produkt deren Rechte des geistigen Eigentums verletzt, und für die Bearbeitung von Kundenansprüchen im Zusammenhang mit dem Produkt, soweit eine solche Verantwortung nach dieser Vereinbarung besteht.

6.3 Wenn Sie das Produkt aus dem Apple App Store bezogen haben, erkennen Sie an, dass Apple Inc. und seine Tochtergesellschaften begünstigte Dritte dieser Vereinbarung sind und dass Apple Inc. als solche berechtigt ist, diese Vereinbarung Ihnen gegenüber durchzusetzen.

7. COPYRIGHT

Diese Software ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Die Software wird Ihnen lizenziert, aber nicht verkauft, und zwar im Rahmen der in Abschnitt 3 festgelegten Lizenz. Das Unternehmen behält sich alle nicht ausdrücklich hierin gewährten Rechte vor.

Remote Utilities integriert mehrere Drittanbieterbibliotheken. Eine vollständige Liste dieser Bibliotheken sowie deren jeweilige Lizenzen finden Sie auf dem Bildschirm Info des Produkts.

8. EINSCHRÄNKUNGEN

Sofern in diesem Vertrag nicht ausdrücklich anderweitig festgelegt, dürfen Sie das Produkt nicht verwenden, kopieren, emulieren, klonen, mieten, leasen, verkaufen, modifizieren, dekompilieren, zerlegen, auf andere Weise zurückentwickeln oder auf andere Weise einen Teil des Produkts in eine für Menschen lesbare Form reduzieren oder das lizenzierte Produkt oder einen Teil des lizenzierten Produkts übertragen, noch dürfen Sie Dritten dies erlauben, es sei denn, die vorstehende Einschränkung ist ausdrücklich durch geltendes Recht verboten. Ungeachtet des vorstehenden Satzes ist das Dekompilieren der Software in dem Umfang gestattet, in dem Ihnen die Gesetze Ihres Rechtsgebietes das nicht widerrufbare Recht dazu gewähren, um Informationen zu erhalten, die erforderlich sind, um die Software mit anderer Software interoperabel zu machen; jedoch müssen Sie solche Informationen zuerst beim Unternehmen anfordern und das Unternehmen kann nach eigenem Ermessen entweder solche Informationen an Sie bereitstellen (unterliegt Vertraulichkeitsbedingungen) oder angemessene Bedingungen, einschließlich einer angemessenen Gebühr, für die Nutzung der Software festlegen, um sicherzustellen, dass die Rechte des Unternehmens und seiner Lieferanten und/oder Lizenzgeber an der Software geschützt sind. Sie dürfen das Produkt weder modifizieren noch abgeleitete Werke ganz oder teilweise auf dessen Grundlage erstellen. Jede solche unautorisierte Nutzung führt zur sofortigen und automatischen Kündigung dieses Vertrags und der hierunter gewährten Lizenz und kann zu strafrechtlicher und/oder zivilrechtlicher Verfolgung führen. Weder der Binärcode noch der Quellcode des Produkts dürfen verwendet oder zurückentwickelt werden, um den Programmalgorithmus, der geschützt ist, ohne schriftliche Genehmigung des Unternehmens neu zu erstellen. Alle hier nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vom Unternehmen und/oder seinen Lieferanten und Lizenzgebern, soweit anwendbar, vorbehalten.

9. KEINE NUTZUNG IM TIMESHARING ODER ALS SERVICE-BÜRO

9.1 Sie dürfen Dritten nicht erlauben, über Timesharing, ein Service-Büro oder eine ähnliche Vereinbarung von der Nutzung oder der Funktionalität des Produkts zu profitieren.

10. KÜNDIGUNG

Sie können diese Lizenz und diesen Vertrag jederzeit kündigen, indem Sie das Produkt sowie alle Kopien in irgendeiner Form von allen Ihren Geräten löschen.

Das Unternehmen kann diese Lizenz durch schriftliche Mitteilung an Sie sofort kündigen, wenn Sie eine schwerwiegende Verletzung einer Bestimmung dieser Lizenz begehen und (im Falle einer behebbaren Verletzung) innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Aufforderung des Unternehmens versäumen, die Verletzung zu beheben (eine solche Anfrage muss eine Warnung über die Absicht des Unternehmens zur Kündigung enthalten). Nach der Kündigung werden Sie das Produkt und alle Kopien davon von Ihren Geräten löschen und dem Unternehmen schriftlich bestätigen, dass dies geschehen ist.

11. BEGRENZTE GARANTIE

BEGRENZTE GARANTIE. DIESE SOFTWARE WIRD AUF EINER "WIE BESEHEN"-BASIS BEREITGESTELLT. REMOTE UTILITIES PTE. LTD. SCHLIESST ALLE GARANTIEN IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER SOFTWARE ODER DEM REMOTE UTILITIES-WEBSERVER (VERMITTLUNGSSERVER) AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BEGRENZT AUF IRGENDWELCHE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTFÄHIGKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. WEDER REMOTE UTILITIES NOCH IRGENDEIN ANDERER, DER AN DER ERSTELLUNG, PRODUKTION ODER LIEFERUNG DIESER SOFTWARE BETEILIGT WAR, IST FÜR INDIREKTE, FOLGESCHÄDEN ODER NEBENSCHÄDEN HAFTBAR, DIE AUS DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG SOLCHER SOFTWARE ENTSTEHEN, SELBST WENN REMOTE UTILITIES ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER ANSPRÜCHE INFORMIERT WURDE. DIE PERSON, DIE DIE SOFTWARE NUTZT, TRÄGT DAS GESAMTE RISIKO HINSICHTLICH DER QUALITÄT UND LEISTUNG DER SOFTWARE.

KEINE WARTUNG ODER SUPPORT. DIESER VERTRAG BERECHTIGT SIE NICHT ZU WARTUNG, UPDATES ODER TECHNISCHEM SUPPORT, UND DAS UNTERNEHMEN IST NACH DIESEM VERTRAG NICHT VERPFLICHTET, DIESE BEREITZUSTELLEN. JEGLICHE WARTUNG, UPDATES ODER TECHNISCHER SUPPORT, DIE DAS UNTERNEHMEN GEGEBENENFALLS BEREITSTELLT, WERDEN GETRENNT VON DIESEM VERTRAG, NACH ALLEINIGEM ERMESSEN DES UNTERNEHMENS UND NACH MASSGABE SEINER JEWEILS GELTENDEN SUPPORT-RICHTLINIE ANGEBOTEN, DIE UNTER https://www.remoteutilities.com/de/about/support-policy.php VERFÜGBAR IST. DAS UNTERNEHMEN KANN DIE SUPPORT-RICHTLINIE JEDERZEIT ÄNDERN. ALLE UPDATES, DIE DAS UNTERNEHMEN IHNEN ÜBER DEN APP-STORE ZUR VERFÜGUNG STELLT, SIND BESTANDTEIL DES PRODUKTS UND UNTERLIEGEN DIESEM VERTRAG.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

12.1 DAS PRODUKT WIRD KOSTENLOS BEREITGESTELLT, UND SIE NUTZEN ES AUSSCHLIESSLICH AUF EIGENES RISIKO. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTET DAS UNTERNEHMEN IHNEN GEGENÜBER IN KEINER WEISE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEM VERTRAG ODER DEM PRODUKT, GLEICH OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERLETZUNG EINER GESETZLICHEN PFLICHT ODER AUS SONSTIGEM RECHTSGRUND, UND GLEICH OB FÜR UNMITTELBARE, MITTELBARE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, ENTGANGENEN GEWINN, VERLUST VON GOODWILL, NUTZUNG ODER DATEN ODER SONSTIGE VERLUSTE JEGLICHER ART. DIESER AUSSCHLUSS GILT UNGEACHTET ETWAIGER MÄNGEL DER WESENTLICHEN ZWECKE EINES BEGRENZTEN RECHTSMITTELS.

12.2 NICHTS IN DIESEM VERTRAG SCHLIESST EINE HAFTUNG AUS ODER BESCHRÄNKT SIE, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN, EINSCHLIESSLICH DER HAFTUNG FÜR TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG AUFGRUND FAHRLÄSSIGKEIT ODER FÜR ARGLIST.

13. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

13.1 Dieser Vertrag sowie alle Streitigkeiten oder Ansprüche (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), die sich aus ihm oder seinem Gegenstand ergeben oder damit im Zusammenhang stehen, unterliegen dem Recht der Republik Singapur und sind nach diesem auszulegen, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet auf diesen Vertrag keine Anwendung.

13.2 Sie und das Unternehmen unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Singapur für die Beilegung solcher Streitigkeiten oder Ansprüche. Nichts in diesem Abschnitt hindert das Unternehmen daran, vor einem zuständigen Gericht einstweiligen Rechtsschutz oder sonstige billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe zum Schutz seiner Rechte des geistigen Eigentums zu beantragen.

14. GESAMTE VEREINBARUNG

14.1 Dieser Vertrag stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen in Bezug auf das Produkt dar und ersetzt alle früheren oder gleichzeitigen Absprachen, Zusicherungen, Mitteilungen und Vereinbarungen, ob schriftlich oder mündlich, in Bezug auf dessen Gegenstand. Änderungen dieses Vertrags sind nur wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von einem bevollmächtigten Vertreter des Unternehmens unterzeichnet werden. Dieser Abschnitt berührt weder die Bedingungen einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen über das Produkt noch die in Abschnitt 6 genannten Bedingungen und Nutzungsregeln des App-Stores oder die in Abschnitt 11 genannte Support-Richtlinie, die allesamt nicht Bestandteil dieses Vertrags sind.

15. SALVATORISCHE KLAUSEL

15.1 Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags von einem zuständigen Gericht für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so ist diese Bestimmung im größtmöglichen zulässigen Umfang durchzusetzen, um dem Willen der Parteien Geltung zu verschaffen, und die übrigen Bestimmungen dieses Vertrags bleiben in vollem Umfang wirksam.