Terminal window of the Remote Utilities Viewer
Remote Utilities 7.9: modo Terminal en todas las plataformas y archivos a través del portapapeles. Más información →

Transferencia del portapapeles

En una sesión de Control total, el portapapeles de su equipo y el del equipo remoto se mantienen sincronizados. Lo que copia en un lado queda disponible para pegarlo en el otro, en ambos sentidos: texto, texto con formato, imágenes y, desde Remote Utilities 7.9 para Windows y 2.1.1 para macOS y Linux, archivos y carpetas. Nada se pega por sí solo: la transferencia solo llena el portapapeles del otro lado, y usted pega donde lo necesite.

La transferencia del portapapeles funciona entre cualquier combinación de Windows, macOS y Linux en ambos lados. Solo está disponible en el modo Control total; en el modo Solo visualización no se transfiere nada automáticamente.


Texto sin formato

Copie texto en un lado con Ctrl+C (Cmd+C en un Mac) o con el menú Edición del programa. Al cabo de un momento está en el portapapeles del otro lado; cambie al programa donde lo necesita y péguelo con Ctrl+V (Cmd+V).

Solo se transfieren los cambios realizados durante la sesión. El texto que ya estaba en el portapapeles antes de conectarse no se envía; cópielo de nuevo o use Ajustar portapapeles remoto (consulte más abajo).


Texto con formato

El texto con formato lo conserva. La negrita, los títulos, las listas y los enlaces copiados en Word, LibreOffice Writer, TextEdit o un navegador web se pegan con su formato en el otro lado, en la medida en que el programa de destino lo admita. El HTML copiado en un equipo Linux o macOS se pega correctamente en Windows y viceversa. Si solo necesita texto sin formato, use el comando Pegar como texto sin formato del programa de destino (Ctrl+Shift+V en la mayoría de los programas).


Imágenes

Una imagen copiada en un programa se puede pegar en un programa del otro lado: copie una imagen en un editor de imágenes o en un documento de oficina y péguela en el otro equipo. La transferencia de imágenes se ha probado entre Paint, Photoshop y GIMP en todos los sentidos, y con Vista Previa en un Mac (Archivo → Nuevo desde el portapapeles). Las imágenes se transfieren automáticamente igual que el texto; no hace falta ningún comando manual.


Archivos y carpetas

Puede copiar archivos y carpetas en el administrador de archivos de un lado y pegarlos en el administrador de archivos del otro, sin abrir el modo Transferencia de archivos:

  1. En una sesión de Control total, seleccione los archivos o carpetas en un lado, en el Explorador de archivos, en Finder o en el administrador de archivos de Linux, y pulse Ctrl+C (Cmd+C en un Mac).
  2. Cambie al otro lado, abra la carpeta de destino y pulse Ctrl+V (Cmd+V).
El Explorador de archivos copia un archivo pegado desde el portapapeles, con su ventana de progreso habitual

Las carpetas se copian con su contenido. Los archivos viajan igual del Host a su equipo que de su equipo al Host, y en cualquier combinación de Windows, macOS y Linux.

Requisitos

  • Ambos lados deben tener la versión nueva: Remote Utilities 7.9 o posterior en Windows, 2.1.1 o posterior en macOS y Linux. Un Viewer o un Host más antiguo simplemente nunca ve archivos en el portapapeles; el texto y las imágenes siguen funcionando como antes.
  • El modo Transferencia de archivos debe estar permitido en el Host (Configuración del Host → Modos), y la cuenta con la que se conecta debe tener permiso para usarlo. Los archivos a través del portapapeles obedecen los mismos permisos y se registran en el registro del Host igual que una sesión de Transferencia de archivos. Si la Transferencia de archivos no está permitida, los archivos no se ofrecen al otro lado, o el pegado termina con un error.
  • El Viewer para Linux necesita el paquete fuse3 para recibir archivos de un Host; el instalador lo recomienda.

Qué viaja y cuándo

Al pulsar Ctrl+C solo se envía la lista de los elementos copiados: nombres, tamaños y fechas. El contenido se transfiere al pegar, y solo el de los archivos que realmente pega. Puede copiar una carpeta grande en el equipo remoto, cambiar de opinión, y nada habrá cruzado la red.

  • Los archivos pegados en su equipo (del Host al Viewer) llegan por la misma conexión que usa el modo Transferencia de archivos, con el mismo cifrado, los mismos permisos y la misma velocidad.
  • Los archivos pegados en el Host (del Viewer al Host) los solicita el Host por la conexión de la sesión, fragmento a fragmento, con un tamaño de fragmento adaptado al enlace para que la pantalla remota siga respondiendo. Un Host de macOS o Linux muestra un pequeño aviso en una esquina de la pantalla mientras llegan los archivos, para que la persona que está ante ese equipo sepa por qué el administrador de archivos está ocupado.
El administrador de archivos de Ubuntu copia un archivo pegado, con el aviso del Host «Recibiendo archivos a través del portapapeles» en una esquina de la pantalla

Dónde se puede pegar

En el momento de copiar, el lado receptor no recibe los archivos en sí. Recibe una promesa de ellos, que el sistema operativo convierte en archivos reales en el momento de pegar. Cada sistema operativo lo hace de forma distinta:

  • Windows: pegue en el Explorador de archivos, en una carpeta o en el escritorio. El Explorador muestra su ventana de progreso habitual con un botón Cancelar. Los programas que solo aceptan archivos que ya están en el disco, como Telegram o WhatsApp, no ven los archivos del otro lado; péguelos primero en una carpeta y adjúntelos desde allí. Es el mismo comportamiento que con Escritorio remoto de Windows.
  • macOS: pegue en Finder. Finder muestra «Preparando para copiar» sin barra de progreso hasta que llega el archivo; no se ha bloqueado. Un programa que lee por sí mismo el archivo pegado, como Mail o una aplicación de chat, recibe un archivo vacío hasta que esos mismos archivos se hayan pegado una vez en Finder.
  • Linux: pegue en cualquier administrador de archivos; Nautilus y los demás muestran su propio progreso. También puede abrir un archivo directamente desde el conjunto pegado.

Reglas y límites

  • Los archivos copiados en su equipo se ofrecen al Host solo mientras la ventana de la sesión está activa. De lo contrario, cada Ctrl+C en su equipo expondría archivos a todos los Hosts conectados. Copiar mientras otra ventana tiene el foco no es problema: los archivos se ofrecen cuando vuelve a la ventana de la sesión.
  • Pegar el mismo portapapeles por segunda vez toma el estado actual de los archivos en el origen, incluidos los cambios hechos desde que copió. Un archivo que cambia mientras se copia produce un error de lectura en lugar de una copia dañada.
  • Cortar (Ctrl+X) se comporta como copiar: no se elimina nada en el origen.
  • Se transfieren los nombres, los tamaños y las fechas de modificación; los permisos, los propietarios y los atributos extendidos no. Los enlaces simbólicos dentro de una carpeta copiada se omiten.
  • No hay reanudación tras una conexión interrumpida: vuelva a pegar.
  • Los archivos recibidos de un Host nunca se pasan a otro Host.

Obtener y ajustar el portapapeles remoto manualmente

Dos comandos del menú de la ventana de Control total ( Icono de comandos adicionales ) mueven el portapapeles a mano:

Comandos Obtener portapapeles remoto y Ajustar portapapeles remoto en el menú de la ventana de Control total
  • Obtener portapapeles remoto—toma lo que hay en ese momento en el portapapeles del equipo remoto y lo pone en el portapapeles de su equipo.
  • Ajustar portapapeles remoto—toma lo que hay en el portapapeles de su equipo y lo pone en el portapapeles del equipo remoto.

Ambos funcionan igual con texto, imágenes y archivos. Úselos cuando:

  • El contenido se copió antes de iniciar la sesión. La transferencia automática solo envía lo que cambia durante la sesión; lo que ya estaba en el portapapeles al conectarse, o al iniciar el Host o el Viewer, se queda donde está. Si el texto o los archivos siguen en su portapapeles, elija Ajustar portapapeles remoto para enviarlos; Obtener portapapeles remoto hace lo mismo con algo copiado en el Host antes de conectarse.
  • La sincronización automática está desactivada en las opciones del Viewer (consulte más abajo). Entonces estos dos comandos son la única forma de transferir el portapapeles, y nada se mueve sin una acción explícita suya.
  • Quiere estar seguro de lo que hay en ese momento en el otro lado, por ejemplo después de volver de Solo visualización a Control total.

Una copia, varias sesiones: si tiene abiertas varias ventanas de Control total, el contenido copiado en su equipo se ofrece a todos los Hosts conectados, de modo que puede pegar el mismo texto o los mismos archivos en cada sesión, una tras otra. (La excepción son los archivos copiados mientras estaba activa la ventana de una sesión concreta; consulte las reglas anteriores.)


Desactivar la transferencia del portapapeles

En el Viewer

La sincronización automática significa que todo lo que copia mientras una ventana de sesión está activa se ofrece a ese equipo remoto. Si prefiere decidir caso por caso, vaya a Herramientas → Opciones → Pantalla remota en el Viewer y seleccione No sincronizar automáticamente el portapapeles (consulte Opciones del Viewer). Entonces nada se mueve por sí solo, en ninguno de los dos sentidos, mientras que Obtener portapapeles remoto y Ajustar portapapeles remoto siguen funcionando cuando se los pide.

Opciones del Viewer, pestaña Pantalla remota: No sincronizar automáticamente el portapapeles

En el Host

La última palabra la tiene el propietario del equipo remoto. En Configuración del Host, en la página Otro, seleccione Deshabilitar transferencia del Portapapeles y elija En ambos sentidos o Solo de Host a Viewer. La segunda opción permite al usuario del Viewer pegar en el Host, pero impide que lo copiado en el Host salga de él. En el sentido bloqueado no funcionan ni la transferencia automática ni los comandos manuales. Los archivos requieren además que el modo Transferencia de archivos esté permitido en la página Modos, como se describe más arriba.

Configuración del Host, página Otro: Deshabilitar transferencia del Portapapeles, en ambos sentidos o solo de Host a Viewer

Enviar el portapapeles como pulsaciones de teclas

Algunos lugares de un equipo remoto no admiten pegar: la pantalla de inicio de sesión de Windows, un aviso de UAC, un programa que se ejecuta como otro usuario, la consola de una máquina virtual o una interfaz de texto tipo BIOS. Para ellos, copie el texto en su equipo y elija Enviar Portapapeles como pulsaciones de teclas en el menú de la ventana de Control total. El Viewer escribe el texto en el equipo remoto carácter a carácter, como si lo hubiera tecleado usted. Es la forma habitual de introducir una contraseña larga en la pantalla de bienvenida de un Windows remoto.

Comando Enviar Portapapeles como pulsaciones de teclas en el menú de la ventana de Control total

De esta forma solo se puede enviar texto sin formato. Asegúrese de que el campo de entrada correcto del equipo remoto tiene el foco antes de elegir el comando.


Aplicación móvil

La aplicación móvil transfiere texto en ambos sentidos, incluido el texto con formato cuando el programa de destino lo admite. Las imágenes y los archivos no se transfieren; copiar archivos a través del portapapeles es una función del Viewer y del Host de escritorio. El texto copiado en el teléfono mientras la aplicación estaba en segundo plano se envía al equipo remoto cuando vuelve a la sesión. Los comandos Obtener portapapeles remoto y Ajustar portapapeles remoto están disponibles bajo el icono del rayo en la barra de la sesión.


Consejos

  • Dele un momento. El portapapeles llega al otro lado una fracción de segundo después de copiar en un enlace rápido, y más tarde en uno lento. Si al pegar aparece el contenido anterior, espere y vuelva a pegar. En un Mac, deje unos cinco segundos antes de pegar.
  • Archivos grandes. Pegar un archivo grande a través del portapapeles tarda lo mismo que copiarlo en el modo Transferencia de archivos, y más en un Host de macOS. Para muchos gigabytes, o cuando quiera ver el progreso y reanudar tras una conexión interrumpida, use el modo Transferencia de archivos.
  • ¿No llega nada desde su equipo? Compruebe que la ventana de la sesión estaba activa cuando copió, que No sincronizar automáticamente el portapapeles no está seleccionado en las opciones del Viewer y que la transferencia del portapapeles en ese sentido no está deshabilitada en el Host.